"Carthago delenda est" means "Carthage must be destroyed" - the words of Cato in the senate which carried the vote and caused the final destruction of the city at the end of the third Punic war. But the title is simply a short hand for the idea which the image evokes for me - the heads bowed and hands outstretched - of all the sackings and razings of maritime cities through all of history.